マガジンワールド


気軽に楽しく
“自然体験”をショッピング。

〔Hanako/Shopping〕
BBQセット(1名・4800円)のメニューの一例。野菜盛り、両国テラス自慢の野菜スティック、枝豆やフレンチフライ、お肉盛りにパスタやアイスもセットになってお得感たっぷり。新鮮なシーフード付きのプランも(1名・5800円)。90分のフリードリンクがつく。(各税込)
BBQセット(1名・4800円)のメニューの一例。野菜盛り、両国テラス自慢の野菜スティック、枝豆やフレンチフライ、お肉盛りにパスタやアイスもセットになってお得感たっぷり。新鮮なシーフード付きのプランも(1名・5800円)。90分のフリードリンクがつく。(各税込)
 
緑豊かな旧安田庭園に隣接する「両国テラス」は“食と健康を楽しむ”ためのニュースポット。気軽にふらりと立ち寄ってリバーランやBBQを楽しんで!
 
ランニング女子にとって、隅田川周辺は定番のジョギングコース。仕事後に手ぶらでジョグ&ウォークを楽しむことができる本格的なランニングステーションや、自然を感じながらリラックスしたひとときが過ごせる「両国テラスカフェ」、バランス健康食を提供する「鹿屋アスリート食堂」を併設したスポットが3月に誕生した「両国テラス」です。走ったあと「両国テラス」のランニングステーションでリフレッシュしてBBQタイムを満喫するのが東京ジョガーのあいだで流行中。事前に予約しておけば運動後の“自分へのごほうび”として、野菜やお肉が盛りこまれたセットメニューで仲間と盛り上がることができると話題です。セッティングや火おこしは、スタッフにおまかせ。ビールやソフトドリンクで乾杯し、にぎやかにコンロを囲めばテンションも急上昇しそう。

「せっかく走ったから、お肉はひかえめに…」と思いがちだけれど、じつは、運動後の30分間に良質なたんぱく質を摂取することは、筋肉の疲労緩和にも効果的。ヘルシーでしなやかなカラダを作るために、運動後にバランスよくお肉や野菜を食べるのはとても大事なことなのです。

緑に囲まれた空間は、都会であることを思わず忘れるほど開放的で心の底からリラックスできるはず。セットメニュー以外に「両国テラスカフェ」の料理もオーダー可能。仕事の仲間とはもちろん、ふつうの女子会には飽き気味…というときに訪れるのもおすすめです。この夏はラン後のBBQがブームになる予感!

 
[Service]
image
「両国テラスカフェ」のメニューをオーダーすることも。BBQプランのみの利用も可。BBQの予約は11:00~13:00、13:30~15:30、17:00~19:00、19:30~21:30の4部制で4名から受付。雨天時は利用不可。テラスの貸し切りも可能なので大人数の集まりにも重宝しそう。


 
両国テラス

両国テラス
墨田区横綱町1-12-21 ☎03・5608・7580 11:30~22:00LO*土日祝7:00~11:30はモーニング(両国テラスカフェ)、ランキューブは7:00~21:00で受付 無休


 
photo: Yuji Kanno text: Keiko Kodera
Hanako1090号「Club Hanako」掲載